Naomi Nosonovsky wrote:
"UPDATE. My English speaking colleague says it's a correct usage."
Surely, this is good English.
The English text in announcements and letters was translated by my
friend who speaks English freely, though English is not her native tongue.
Unfortunately my friend is not a programmer, and translation of professional texts is very difficult for her.
I speak French, but only read English.