Fiz um teste seguindo exatamente o que vc sugeriu na mensagem e funcionou direitinho. Usei VFP 6.0 SP5, VERSION(4) = 06.00.8961.00. Sei que vc demonstrou um exemplo adaptado para que nós pudessemos verificar. Será que não existe outra situação no cenário "real"?