>So, it's a regional joke? If you did not know the thing about horns and being unfaithful, then there is no way you could get it.
>

I didn't think it's specific to Russian/Spanish language. If I'm not mistaken I remember something of this sort in Shakespeare's plays.

>>The priest thanked the woman for being faithful to her husband. If she would not, the man would have antlers on his head and the priest would be hit much more painfully < g >