Bernhart,
I don't think any standard crosstab program would allow you to have 2 values for the same cell. It shouldn't be hard to write a custom code to do that for this particular case.
>The final result is :
>
www.amline.be\finalresult.jpg>
>
>the structure tables is :
>
www.amline.be\boundtable.jpg>
>I prepare a table for a cross table but it does not function
>
WWW.Amline.be\cross.jpg>
>
>Each employee can have 2 pauses per day.
>
--sb--