Nope...

< update >
And this is the same server that the program (and icon) has always been run from. Twenty-something other machines have never done this.

>Does the remote machine have spaces somewhere in the path or name? That sometimes causes problems.
>