Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Gripe of the Day (3)
Message
De
14/06/2005 05:06:04
 
 
À
13/06/2005 14:25:48
Information générale
Forum:
Politics
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
01022750
Message ID:
01023014
Vues:
14
>One of the worst spelled word in the English language (depending on where you live) has to be 'Colonel'. Where the heck's the 'R'?

The lack of the "R" bothers you but not the fact that "colon" if pronounced "Ker". Does it take a lot of guts to be a "colon-el"? :-)

It seems that many words coming from the original French (where this word is pronounced correctly) get corrupted in English. Another rank, "lieutenant" is pronounced "left-tenant" in Britain. There is a stately home called "Beaulieu" -"bo-lyuh" you'd think? - no, "byew-lee". Go figure.
- Whoever said that women are the weaker sex never tried to wrest the bedclothes off one in the middle of the night
- Worry is the interest you pay, in advance, for a loan that you may never need to take out.
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform