>I tried adding the UpdateNameList property, but it didn't make any difference.
>
>The first message ID you reference doesn't seem to exist.

Mskb #138094.

>The second is REALLY complicated for a novice....

There's nothing complicated in it if you're willing to spend a few minutes to study it.