John,
I had the same problem once before. I only had a single disk, but the same error message. I tried and tried, but nothing worked. Then, as goofy as it sounds, All I did was re-create the NT boot disks I was using. With the new set of disks everything worked fine. I would give it a shot.