>The men who shoveled coal into the boiler for the steam engine were called firemen.

And the men who are nowadays called firefighters were called...? :)

My list of words missing in English is only 322 rows long for now. Actually, this makes it 323. Make that 324 - no word for "feed fuel to fire".