Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
40 Years!
Message
De
05/01/2006 08:37:44
 
 
À
05/01/2006 08:04:52
Information générale
Forum:
Politics
Catégorie:
Autre
Titre:
Divers
Thread ID:
01081948
Message ID:
01083489
Vues:
14
>>>Well, imo crops are grown, cattle ,poultry is raised
>>
>>OIC! You're getting as bad as Dragan, and I'm surprised HE didn't spot that :-)
>
>hehe, it wasn't me who started this game....
>
>>BTW Comment dire en francais - "Enlever"?
>enlever = to take away
>élever : to raise

Et voila!

It's a pity French isn't as flexible as English - you could get an amusing phrase with:

"I raised my pupils/students on take-aways"

"J'ais élevé mes élèves avec enlevées" ?? :-)
- Whoever said that women are the weaker sex never tried to wrest the bedclothes off one in the middle of the night
- Worry is the interest you pay, in advance, for a loan that you may never need to take out.
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform