>>>>My son calls his English teacher Mrs. Macnow and his Hebrew teacher Morah Licht. <g>
>>>>
>>>So, is Morah a name or a title?
>>
>>Morah is a female teacher in Hebrew <g> And Moreh is a male teacher.
>
>In Dutch we have different words for teachers and non-teachers:
>
Male schoolteacher : meester
>Male person : meneer
>Female schoolteacher : juf
>Female person unmarried: juffrouw
>Female person married : mevrouw
>Lucky us.
So meester Walter is not Walter Meester and vice versa?