If you want placement at specified dimensional positions, then I would suggest inserting a textbox at that position via automation and then inserting the desired text into the textbox.