Agora que o projecto está concluído é necessário instalá-lo no cliente porém...
>
>Como este prog resulta da conversão do antigo ( em Clipper ), as tabels são as mesmas mas é necessário actualisar os dados nas tabelas do Fox. Como fazer isso sem corromper a base da dados?
>
>Basta copiar as tabelas do Clipper pra cima das do Fox ?
>
>Agradeço alguma dica.


Não. As tables (DBF) no VFP tem informação para ficar dentro do DBC.
Faz como o Claudio falou, copiando os dados na estrutura existente.