>Nothing new to say, only that I got the same error, even using the mouse instead of shortcuts keys (by the way, Ctrl-F1 activates my open Document View window for me)

Since Ctrl-F1 switches windows, you may have to press the keys more than once in order to set focus to the browse windows.