>>"Oubliette"... nice word. Now after panic room we have the oblivion room as well. We may just rename the rest of the rooms in the same style:
>>
>>- let-it-go room instead of restroom
>
>It kills me (and others I've spoken to) how the lavatory/toilet in N. America is called the "Rest Room" - what a euphomism. "Quick! quick! let me in! I'm DYING for a rest!", "Excuse me while I just pop out for a rest", "Oh my God! he's rested in his pants!", "Ahhhh! That was a refreshing rest" ... "Too late. I've 'fallen asleep'" :-)

"No rest!"... "Holy rest!"... "that's bullrest"... "tough rest" - also come to mind.