That doesn't work either. The select statement of the view is:

SELECT *, DELETED() as lDeleted FROM <table> etc.

Deleted records appear in the view with .F. in the last column. When I run the same select in the command window, deleted records have .T. in the last column.