>...the fruit of a (wild) rose bush in English? AFAIR, the German word is Hagebutten, at least that's what it said on the tea bag.
I brought up the Hagebutten wiki and selected English : rose hip or rose haw
http://en.wikipedia.org/wiki/Rose_hip
Wine is sunlight, held together by water - Galileo Galilei
Un jour sans vin est comme un jour sans soleil - Louis Pasteur
Water separates the people of the world; wine unites them - anonymous
Wine is the most civilized thing in the world - Ernest Hemingway
Wine makes daily living easier, less hurried, with fewer tensions and more tolerance - Benjamin Franklin