>For anyone following this thread, the problem was in my connection string. Changing 'UseTrustedConnection=yes' to 'UseTrustedConnection=no' allowed my app to update the table with no problems.

Does this mean you actually didn't have any other updates working?

If you did have them, I really don't see how you got that specific error message, much less how desperate you must have been to try changing the connect string.