>>Djes, baa :)
>>Have you ever lived in Bosnia ?
>
>No... :)
>
>My Grandmother had come Turkey. I can't talking Bosnian (Actually I believe in that is Serbian language, but my mother passionately denies...:). She
claims there are Serbian and Bosnian languages separated... )

It is actually SerboCroatian language base with different accent and meny turkish words from ottoman times added and commonly used.
Now, since they got independence they spiced it up even more with Turkish
words and of course they claim it as separate language :)

However, I need no translator talking to any Bosnian.