>>You're right. If the team name itself is plural, then the plural form is used.
>
>Name the two teams where the name is not a plural. (I *think* there are still only 2 teams both in Hockey)

My 2 choices would be Tampa Bay, Colorado, and Minnesota, and then, of course, in the NBA, the 2 would be Miami, Utah, and Orlando ;)