>I have a dbf file but a company is asking me to send it in a TXT format
>How can I trasform dbf to txt, not exporting, but as a command line ?

A dbf can be converted to many TXT formats, like SDF, comma delimited, TAB delimited, e.t.c.
See COPY TO command for details.