Hi,
<snip> These guys have heavy disk space and communications needs, but don't have deep pockets.

Best advice I can give is (in lieu of the last comment) find another site to administer, sounds like one to be too busy to do.