Well, after all these messages I got clearance of one thing: There is not an easy way to make this work. My decision will be to go back to the old foxpro style and put code to use and close tables, set orders and so on.
Isn't it clearer, easier & faster?
What's the advantage of using DataEnvironment after all?