>>Great; actually I wasn't quite sure about the interaction between Word and Outlook, which I never used.
>
>Well, it works and it doesn't. In order to have it working, I had to restart Outlook. Then, I simulated the same phrase which kicked it in in the first place. I saw that it went ok. This time, the text remained unchanged. Then, two hours later, I did the same test again and found that it started to do as it did before. So, I went into Outlook and found and option about the auto correction which I disabled. I am not sure however it this would be a factor.
No idea. I can just guess; perhaps some preferences are stored separately in Outlook.
Difference in opinions hath cost many millions of lives: for instance, whether flesh be bread, or bread be flesh; whether whistling be a vice or a virtue; whether it be better to kiss a post, or throw it into the fire... (from Gulliver's Travels)
