A tourist pamphlet was supposed to read "Jerusalem - There is no city like it!". Instead, it said "Jerusalem - There is no such city!"
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5364192.stm
Difference in opinions hath cost many millions of lives: for instance, whether flesh be bread, or bread be flesh; whether whistling be a vice or a virtue; whether it be better to kiss a post, or throw it into the fire... (from Gulliver's Travels)
