In my case it would have been Skogen-Holzer (Forest, forest) or (woods-woods) depending on the country and the translation...
It seems that my lifespan fluctuates alot:
http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=2&ln=Skogen&fn=http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=10&ln=Skogen&fn=&yr=1920http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=8&fn=&ln=Skogen&yr=1920http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=5&ln=Skogen&fn=My mothers side seems not much better:
http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=2&ln=hutchinson&fn=http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=10&ln=hutchinson&fn=http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=8&fn=&ln=hutchinsonhttp://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=5&ln=hutchinson&fn=http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?&fid=3&ln=hutchinson&fn=>>>What happens when a child of the Mock-Harringtons marries a child of the Something-Nosonovskys? The poor child will have chronic writer's cramp before grade 2!
>>
>>My older son went to kindergarten with Emma Fried-Cassorla and Gabriel Felber-Glick. I often wondered what would happen if the two married.
>>
>>In my community, hyphenating the last names for the kids is fairly common, though the parents involved have made a variety of different choices for themselves (both hyphenated, wife hyphenated, both using original names). I'll be curious to see how this plays out as these kids make their adult choices.
>>
>>Tamar
>
>Hmmm, Emma Fried-Cassorla-Felber-Glick. Sounds cool, like a German recipe, like "Schwarzwälder Kirschtorte" (Black Forest Gateau) :-)
.·*´¨)
.·`TCH
(..·*
010000110101001101101000011000010111001001110000010011110111001001000010011101010111001101110100
"When the debate is lost, slander becomes the tool of the loser." - Socrates
Vita contingit, Vive cum eo. (Life Happens, Live With it.)
"Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away." -- author unknown
"De omnibus dubitandum"