Hola Martìn, si exactamente yo tambièn prefiero que sean recording offline ya que en linea uno se perde tanto con las pantallas que una fanesca serìa poco, por esa pèrdida de tiempo con las pantallas no me alcansò asi que grabe lo que falto en un offline, yo utilice Captivate y me resulto muy bien.
Saludos,