>Ah no, Dr Zhivago. While Omar does come close, the lady (Julie Christie, IIRC) is a total miss, as is the rest of the cast. They simply can't breathe Russian. So as far as Western approximations go, it's not that bad, but not much good either. Pretty much the only good one of the kind that I saw was the old "Karamazovs" with Yul Brynner (sp?), and that's only because of him. The others were so-so.
What did you think of Enemy at the Gates?
http://www.imdb.com/title/tt0215750/