>>BTW, "fall asleep" is another funny expression -- no English word for "zaspati" (start sleeping).
>
>Up here we have 34 words for snow, and 11 for how hot you want your latte.
We have 205 words for fuc*, but it's all bark and no bite. We actually have a decreasing population.
Words can only do so much.