>"This was {actor's name}'s last film before he died" How the hell many films did he make after his death!?

That's not so odd considering that "last" can also mean "most recent." Now "final film before he died" would be redundant.

Tamar