Here is an idea: come and visit, then write the "Cultural Learnings of Canada for Make Benefit Glorious Nation of America"?
How about the real issue - do you really get the options and messages windows themed in Office 2007? If yes, why?

>I guess it's been too long since I was last in Canada...that's why I didn't know that.
>
>>See, I knew you wouldn't know that in US! I was actually trying to extract from you why would the UI behave different for me and Borislav.