>Does anybody knows where are the tools in the report designer when you run it at run time ?

The tools are available at runtime, but you need a VIEW menu to get them to appear. Use the following to define a menu pad that will include the toolbars:

* Define a menu pad to access the Report Layout Toolbars
define pad _msm_view1 of _msysmenu after _msm_edit ;
prompt "\ on pad _msm_view1 of _msysmenu activate popup _mview
define popup _mview margin relative shadow color scheme 4

That should get you going in the right direction.

-- Martin