Naomi
I download the CABuilder of Mark McCassland that you mentiones and I'm trying it.
But I found there something else. When I fill the properties of the cursoradapter object, specially Cursorchema, FieldUpdatableList and NameUpdateList, if the string is too long (more than 255 characters) always gives me an error message. Mark McCassland mentions in its class that that limitation was over. So what am I doing wrong? do you know something about that?

*!* There was a known issue with a limitation in the Property sheet
*!* which only allowed the display of a maximum of 255 characters.
*!* This was particularly annoying for properties like CursorSchema
*!* because without information in the CursorSchema property, you
*!* could not drag fields from the cursor and drop them onto a form.
*!* This limitation of the Property Sheet NO LONGER EXISTS.

Hernan