Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
What is in a name?
Message
De
09/05/2007 14:07:58
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
 
 
À
08/05/2007 19:21:43
Information générale
Forum:
Family
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
01223376
Message ID:
01223914
Vues:
26
>>Preceded by the grandparents's names preceded by the great grandparents' names preceded by ...
>>
>>Of course, that's how a lot of surnames are formed. Ben (son of) etc.
>
>As you know, Ben is the Hebrew version. Mac/Mc and O' are similar. Fitz is illegitimate son of. And, of course, we have names like Robertson, Smithson, Johnson, ...

...Which would then translate into Robertov, Kovachev, Jovanov... (-ov is simply 's) and into Robertovich, Kovachevich and Jovanovich (-ich is like a -ling) in the next and further generations. Similarly in Hungary there are last names ending with -fi (son of), though not too often).

back to same old

the first online autobiography, unfinished by design
What, me reckless? I'm full of recks!
Balkans, eh? Count them.
Précédent
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform