>>>>You don't want black pudding. Take my word for it.
>>>
>>>NONSENSE - they're absolutely delicious!
>>
>>Vampire!
>
>May I remind you of the origins of the word?

You may, but I'd posit that the origin is not as relevant as the current connotation when trying to hurl a friendly insult across the pond.