Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Worlds view of USA
Message
De
03/07/2007 05:33:41
 
 
À
03/07/2007 04:40:15
Metin Emre
Ozcom Bilgisayar Ltd.
Istanbul, Turquie
Information générale
Forum:
Politics
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
01236222
Message ID:
01237313
Vues:
20
>>Man Turk-ish is SO concise compared with English! :-)
>
>
>Actually not. Actually turks talks a lot... I can explain my condition with a sample:
>
>I have a cousin in Germany. He has pretty four children. Two of his children was talking so slow. I thougt that's their talking type. But when I see them talking german so speedy I got that, they cannot talk in turkish so good, they can talk in german good.
>
>I'm not Confucius. It's not mystic... I just can talk limited in english... That's the bitter fact... :(

No man, you didn't see the joke. You said:

>>>Just think about why world unsatistificate about USA.

Jos said he speakes Turk0ish ("ish" is an english part of a word that means "sort of", "just about", "to a certain degree") and translated your statement with:

>Instead of trying to attack the article or be on the defensive why not rather ask of oneself why these world opinions are as they are. Why is world opinion of the US, as described in the referenced link, so low?

so I joked that the "turk-ish" sentence (yours) was so concise compared with his translation/interpretation.
- Whoever said that women are the weaker sex never tried to wrest the bedclothes off one in the middle of the night
- Worry is the interest you pay, in advance, for a loan that you may never need to take out.
Précédent
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform