Cetin,

I haven't followed closely, but to assume almost nothing on the order of lines I'ld code

FOR ix=1 TO alines(laLines,m.lcSample)
   = alines(laFields, Alltrim(Str(m.ix)) + "|" + laLines[m.ix])
   Insert into ("Curs_" + Alltrim(laFields[2]) ) from Array laFields
endfor

after having created the correctly named and structured tables/Cursors "Curs_MSH", "Curs_EVH" and so on for each line type with a sequential number corresponding to the original line number already thrown in. No need to mess with field/property names at all.

Perhaps at the end throw in one replace and possibly even one alter table for each whole table.
But I am too lazy too type much <g>

regards

thomas