And he might want to actually add the record to OneFile...

SELECT AnotherFile
SCATTER NAME oNames MEMO
SELECT OneFile
APPEND BLANK      
GATHER NAME oNames MEMO

>>>make a good backup first because i didn't tested it.
>>
>>Ha-ha, you'll lose MEMO content on your replace. Good point about a backup :)
>
>:-)
>I forgot MEMO at the end of GATHER.