So... not to discourage the original poster, but it's not as easy.

Thank you for spending so much time on this. I just tried it briefly to get a quick and dirty solution <s>. I am up to my eyeballs in client work and getting sessions ready for 2 conferences, so I do not have a lot of time to spare for working out well-tested solutions.

Thanks a lot for the additional information!