>How should I go about evaluating them and making a final choice?

Hi Richard.

For StrataFrame, you can go to https://www.strataframe.net/Trial_Account.aspx , you will be able to install a fully functional trial and use the Forum for you questions.

Cheers.