>Sorry, this is obviously something I've never done before so I have more questions:
>
>SQL 2005 appears to have 3 separate categories under databases--System, STS_Config and STS_Server01_1. The copy databasee wizard is only available from STS_Server01_1. Is that where the database belongs?
>
>When the wizard asks for the source database, how can I see the SQL 7.0 installation? SSMS is on my client's network and SQL 7 is on mine? I can transfer files by Remote Desktop but I don't understand how to connect to my SQL Server within the remote session.

Why don't you install SQL 2005 on your network, copy DB to it and than send to your client?