Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Language rant of the week: nothing starts on Tuesday
Message
De
24/10/2007 11:04:18
 
 
À
24/10/2007 10:57:50
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
Information générale
Forum:
Games
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
01262923
Message ID:
01263125
Vues:
19
>>>Or where. That's where I'd likely want to be - though not at the centre itself, maybe a little to the side.
>>
>>Of course, yes! Where is my English head today? far less stunted.
>>
>>BTW, are you acquainted with the words, somewhat antiquated nowadays, unfortunately: whither-hither-thither (to where, to here, to there), whence-hence-thence (from where/when, from here/now, from there/then)
>>
>>"Whence" is the only one you may hear occasionally, but people wrongly say "Send him back to the place from whence he came", which is saying "Send him back to the place from from where he came"
>
>Now these are all perfectly usable and good words - how could they be left to rust like that?

I know! I agree. love them.

Did you know them then? If not, I thought you'd like them - a bit of the Serbian specialisation in them :-)

>It seems that most of the rants about English language can be blamed on language democracy, i.e. the language falling into hands of those who wouldn't be bothered to maintain it.

The language falls thither, whither it can't recover! :-)

Another one you mightn't know is "withershins": anti-clockwise (not a lot o' people know that)
- Whoever said that women are the weaker sex never tried to wrest the bedclothes off one in the middle of the night
- Worry is the interest you pay, in advance, for a loan that you may never need to take out.
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform