>>Do you use foreigner names? My wifes cousin named her daugter as "Lara" and I'm calling her as "Tomb Raider" (of course when they cannot hear my voice). Some of turks use names "Melisa" and "Lara" and they claims these names actually not just christian names. I don't know... Maybe I'm a bit conservative... :)
>
>Name Lara was popular in the sixties from Dr Zhivago, so it's short for Larissa, which is then probably Greek in origin.
>
>I've heard of name Jamezdin in Bosnia. Sounds Muslim... but it's of Western origin. Can anyone guess how?

West origined Jamez(s) and arab oriented -din... :)