>What you mean with -abridged-?
>Koran has one version. Not like Bible.
It means that for some English translation, the translator (probably not a Muslim...) may have left out parts that he considered unimportant.
Difference in opinions hath cost many millions of lives: for instance, whether flesh be bread, or bread be flesh; whether whistling be a vice or a virtue; whether it be better to kiss a post, or throw it into the fire... (from Gulliver's Travels)
