>>Walter, >> >>The expression is Dutch..not flemish. >>http://www.lyricstime.com/seth-gaaikema-dat-typisch-hollands-vingertje-lyrics.html >>Apart from that i just resent Peter's 'holier than thou' attitude > >I don't know. I tried to read the Dutch out-loud and it made me feel a bit phlegmish ( sorry, couldn't resist a very bad English pun - maybe Dragan will laugh )
