>It's the version available for download on their site (it's not a "special" download). it just keeps working if you're the only user.

Do you mean it's the version saying Try it for free on http://www.sourcegear.com/vault/ ?

I'm again in the dilemman what to install but now just for myself. I need as simple interface and installation as possible.