>Easiest way is to detach it from test server, copy it to local one and attack it to both.
>Other way. Make a backup of the DB on the test server. Create and empty database with the same name on your local server, then restore that Backup with overwrite database.

From SSMS I don't see where can I specify the backup path. It doesn't seem it allows to change it.