>>What's buffering mode for the table?
>
>My global default setting for buffering is record optomistic (views and tables).

Yoyu should tun of buffering for the table when you're using views to update it. Otherwise you'll have to issue tableupdate on the table after tableupdate on the view.