As a follow up to this problem. It turns out the bug was in my head. I had unknowingly included the XML files in my project. When I ran the application as an EXE, it referenced the files internally instead of going to the path where they resided.

-matt