>Just one other observation - previously, when applying the filter, I would get a display of the original thread message. Now it redisplays the current message where the filter was applied. I liked the previous implementation better, as it served as a reminder to the original topic. I could then "rejoin" the thread or not very quickly.

I have adjusted it. Once executed, the refresh goes to the original message of the thread.